Если ты будешь вытягивать и вставлять карту на работающем компе, то его нормальную работу нарушит сгоревший AGP-порт

. А если даже сумеешь загнать видюху в спящий режим, то вентилятор наверно всё равно не выключится. Вуду-4 в своё время делали для высокой производительности и она может оказаться слишком горячей для пассивного охлаждения. Для начала попробуй отключить кулер и погоняй при включенном мониторе, посмотри как видюха себя ведёт, а потом уже решай. Может, всё будет нормально, если в Unreal не играть.