Статья 9
1. Право обратиться с запросом о выдаче необходимого международного регистрационного трансферного сертификата имеет только национальная ассоциация клуба, за который футболист желает выступать. Следовательно, национальная ассоциация, получившая от другой национальной ассоциации, не затребованный ею международный трансферный сертификат, не может регистрировать соответствующего футболиста в каком-либо из своих клубов до того, пока она сама не затребует другой сертификат у национальной ассоциации, которую футболист желает покинуть.
2. Международный регистрационный трансферный сертификат выдается в трех экземплярах, должным образом заверенных подписью национальной ассоциации, которую футболист намерен покинуть. Для этой цели используются специальные бланки, предоставляемые ФИФА, или бланки с аналогичной формулировкой.
3. Оригинал международного регистрационного трансферного сертификата направляется в национальную ассоциацию, которая обратилась с запросом о переходе, первая его копия направляется в Генеральный секретариат ФИФА, а вторая копия остается у национальной ассоциации, из которой футболист уходит.
4. Национальная ассоциация может предоставить футболисту временный допуск к участию в соревновании на основании международного регистрационного трансферного сертификата, направленного телефаксом, на максимальный срок в один спортивный сезон в течение 12 месяцев. Если в течение этого срока в один год официальный регистрационный трансферный сертификат не будет получен, то допуск футболиста будет считаться оконченным.
Те случаи, когда национальная ассоциация предоставляет футболисту временный допуск к участию в соревновании без достаточных оснований, позволяющих одному из зарегистрированных у них футболистов временно выступать в другой стране, передаются на рассмотрение Дисциплинарного комитета ФИФА.
Статья 10
1. Международный регистрационный трансферный сертификат не может ставиться в зависимость от каких-либо условий.
В частности, срок действия международного регистрационного трансферного сертификата не ограничивается определенным периодом, и любые положения на этот счет, прилагаемые к сертификату, будут считаться недействительными.
2. РФС ведет статистический учет по регистрации футболистов, перешедших из других национальных ассоциаций, а также количества выданных РФС международных трансферных сертификатов в отношении футболистов, которые переходят из РФС в другую национальную ассоциацию. В Реестре указываются возраст, гражданство футболиста, страна, из которой или в которую он переезжает, а также вся информация, которую РФС получит в связи с переходом футболиста.
Статья 11
1. Национальная ассоциация, выдающая международный регистрационный трансферный сертификат по просьбе другой национальной ассоциации, должна указать в приложении к нему, является ли футболист на момент запроса о регистрации дисквалифицированным по дисциплинарным причинам.
2. Национальная ассоциация, получившая международный регистрационный трансферный сертификат, должна реализовать остаток дисциплинарных санкций, наложенных на футболиста, и должна подтвердить его бывшей национальной ассоциации в письменном виде выполнение этого условия.
3. Все спорные вопросы относительно того, что считать или не считать дисквалификацией по дисциплинарным причинам, выносятся на рассмотрение Комитета ФИФА по статусу игроков.
Статья 12
1. Согласно положениям настоящего Регламента переход футболиста из клуба в клуб на условиях «аренды» рассматривается как трансфер. Поэтому международный регистрационный трансферный сертификат выдается:
- при уходе футболиста из клуба одной национальной ассоциации в клуб другой национальной ассоциации, в распоряжение которого он отпущен на условиях «аренды»;
- при возвращении футболиста в национальную ассоциацию клуба после истечения срока договора на условиях «аренды».
2. Условия, оговаривающие «аренду» футболиста-нелюбителя (срок «аренды», обязательства сторон) предусматриваются контрактом, заключенным в письменной форме между обоими клубами и соответствующим футболистом. Любые положения на этот счет, прилагаемые к самому сертификату, считаются недействительными и в расчет не принимаются.
3. Клуб, принявший футболиста на условиях «аренды», не имеет права осуществлять действия, направленные на переход этого футболиста в третий клуб.
Глава VI. Допуск футболистов
Статья 13
1. К участию в соревнованиях, непосредственно организуемых по поручению РФС соответствующей Ассоциацией, допускаются только футболисты, зарегистрированные соответствующей Региональной федерацией или получившие согласие этой Региональной федерации на включение в заявку для участия в соревнованиях от одного из клубов этой Ассоциации.
2. Право на допуск к соревнованиям предоставляется Ассоциацией футболисту при наличии одного из следующих условий:
- если футболист никогда ранее не был зарегистрирован в клубе какой-либо национальной ассоциации;
- если футболист перешел из одного клуба в другой в пределах одной и той же Ассоциации в соответствии с настоящим Регламентом;
- если футболист перешел из клуба одной Ассоциации в клуб другой Ассоциации в соответствии с настоящим Регламентом;
- если футболист имеет международный регистрационный трансферный сертификат (см. статью 8 настоящего Регламента), выданный национальной ассоциацией бывшего клуба футболиста;
- если футболист не был подвержен каким-либо спортивным санкциям, налагаемым дисциплинарным органом РФС или ФИФА.
3. Изложенные выше положения не применяются в случае, когда дисциплинарный орган РФС дает специальное разрешение на временный допуск футболиста к участию в соревнованиях.
Глава VII. Защита несовершеннолетних
Статья 14
1. Международный переход футболиста в возрасте до 18 лет разрешается только в том случае, если футболист со своей семьей или без своей семьи переезжает из Российской Федерации в другую страну по причинам, не связанным с его трансфером в футбольный клуб этой страны.
Аналогичный принцип применим к первой регистрации футболистов в возрасте до 18 лет, имеющих гражданство, отличное от гражданства Российской Федерации, если они впервые обращаются с просьбой о регистрации.
Глава VIII. Компенсация за обучение, подготовку и совершенствование мастерства футболистов
Статья 15
1. Компенсация за обучение, подготовку и совершенствование мастерства футболиста (далее по тексту именуется - «компенсация за подготовку») выплачивается в следующих случаях:
- когда футболист впервые приобретает статус нелюбителя согласно статье 1 настоящего Регламента;
- при каждом переходе, но в зависимости от статуса футболиста, т.е.
- при переходе футболиста из любительского футбольного клуба (спортивной школы) в нелюбительский футбольный клуб;
- при переходе футболиста из одного нелюбительского клуба в другой.
2. Компенсация за подготовку не выплачивается:
- при переходе футболиста из одного любительского клуба (спортивной школы) в другой любительский футбольный клуб (спортивную школу);
- при переходе футболиста из нелюбительского футбольного клуба в любительский футбольный клуб (если только футболист не восстановит статус нелюбителя в течение 3-х лет).
3. Применительно к настоящему Регламенту период подготовки и обучения футболиста начинается с начала игрового сезона, когда футболисту исполняется 12 лет и больше, в зависимости от обстоятельств, и заканчивается по окончании сезона, когда футболисту исполняется 21 год, а с начала следующего игрового сезона начинается период совершенствования футболиста.