работает только =СтрокаТабличнойЧасти.Номенклатура.ВидНоменклатуры;
С Элемент не работает. Реквизит справочника выбирается из Перечисления. Элемент - строка.
Это все в табличной части документа. И вообще я тока учу 1С, поэтому могу чо-то и делать через одно место