Цитата:
born:
могу скрин выложить
|
Не надо...

И так верю.
Скорее всего, не до конца перевели...
Можно:
а) написать в support и попросить исправить
б) поискать русик от стороннего разработчика (найти очень маловероятно)
в) Самому взять Resource Editor и довести до ума имеющийся русик (все .nls-файлы внутри - обычные dll-ки). Или найти человека, который сможет это сделать...