antonprk

если я правильно понял, то так:
$newText=preg_replace("/p=XXXXX/","http://address/forums/showthread.php?t=XXXXX",$text);