Попробуй альтернативные драйвера Kx Project...
сам их юзал когда брал погонять\потестить sb live 5.1 у друга... туева хуча настроек и примочек...
вот чего о них пишут:
"...Особенностью такого драйвера является адаптация к прослушиванию музыки и более «полноценному» использованию акустики 5.1 – а именно микширование стерео сигнала в более объёмный формат. Примечательно то, что они весят гораздо меньше, качество звука заметно выше (ИМХО, идентично качеству после переделки), все игры без проблем распознают в системе Creative Live! 5.1 (ЕАХ пока не поддерживается). При этом конфигурация акустической системы может быть сконфигурирована в самих драйверах, имеется по канальная регулировка громкости, интуитивно понятный и простой интерфейс драйвера может быть ещё более улучшен поддержкой скинов. Драйвер имеет кучу примочек, в частности – плагины подстройки звучания карты ..."
откуда тянул не помню, т.к. тянул не из дому, а по халявной выделенке... весят около 4 метров... кому интересно можете стянуть мануал к ним на русском, я его сюды залил:
http://www.fcr.narod.ru/soft/kxhelp_ru.zip
~670 кб