Показать сообщение отдельно
Старый 23.11.2004, 15:55     # 220
CaptainFlint
Full Member
 
Аватар для CaptainFlint
 
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: Москва
Пол: Male
Сообщения: 514

CaptainFlint Гурее всех гурых :-)
CaptainFlint Гурее всех гурых :-)CaptainFlint Гурее всех гурых :-)
Kitana Haru
Русские титры с английской озвучкой - это совершенно не то. Уже попробовал так... А локализовывать я и не прошу, но могли бы включить в лицензионную коробочную версию диск с русской озвучкой, раз уж он выпущен самой Valve. А софтклабовцы заартачились - "нам он не понравился, мы напишем свой, а пока будем продавать английский". Да, может быть, он и плохо получился, этот вальвовский перевод. Но я предпочитаю убедиться в этом сам и без дополнительных затрат, а не качать на свои кровные 700 лишних мегабайт (да я за это ещё 700 рублей потрачу, столько же, сколько лицензионка самой игры стоит!).
CaptainFlint вне форума