Теоретически - никак. Практически...
а.) В некоторых браузерах различаются заголовки запроса "из строки" от запроса "из закладки". Но это скорее исключение чем правило.
б.) Можно ставить специфические закладки (js:addFavorite), например
http://www.imho.ws/showthread.php?p=701846&fav=1. Но это тоже далеко не 100%-ная надежность. Добавить закладку можно по Ctrl+D.