|
Возвращение бомжа
"2004.12.14 14:57 | комментарии: 230 | прокомментировать | версия для печати
Сообщаю:
смешной "перевод" фильма Возвращение бомжа мной закончен
Это значит всё, что я делаю при переводе фильмов (набираю и правлю текст, говорю в микрофон) - мной сделано окончательно.
В работе оказывали практическую помощь следующие камрады:
...
Настоятельная просьба: не надо задавать мне идиотских вопросов "а когда он будет у нас в [название города]?
Я понятия не имею, когда он у вас будет."
oper.ru
наконец-то он закнчил...теперь только дождатся когда появятся линки и можно будет обсуждать.
судя по его последним смешным переводам (антибумер и тд) он явно снизил уровень шуток, надеюсь с 3-им властелином ето не произойдет
__________________
©ramtes: "А перезагрузка уже невозможна..."
звучит готично - мне нравится
Последний раз редактировалось antigo; 16.12.2004 в 17:20.
|