а кто про матрёшку что слышал - ей вроде всякие фичи добавлять и убавлять можно - титры язык и всё такое ? я слышал но всё невнятно и не сказали где искать .... может кто больше тут об этой матрёшке знает?
нашёл спасибо уже не надо ...
http://www.matroska.org/downloads/windows.html