Mg0 естессно, раз винда видела неизвестное Ethernet устройство, то и комп тоже. Она просто его не определяла, никак.
Mg0,
AlienK спасибо что ответили. ПРоблема решилась просто. Когда я решила снова в Бивисе отключать сетевую, то винда отказалась грузиться напрочь. Зато если в винде отключить вмазанную сетевую, после чего втыкануть PCI-ую в мать она определяется на ура.
Теперь пытаюсь сообразить как настроить шлюз... Пока глухо. Есть локальная сетка, которая по VPN соеденина с Инетом. К одному из компов подцепляем еще один комп. Как настраивать в 2000 маршрутизацию, это пока для меня вопрос