Блин...чо-то ваше попутали меня

Ответте кто-нить дураку... карта у меня GeForce FX 5200 TD. Стало быть выходы у неё кроме обычного на моник - S-VHS (кругленький с несколькими жилами) и DVI-I (прямоугольник с кучей плоских контактактов).
Цель: вывод на телек 29" на котором кроме скарта и обычного круглого антенного входа (RCA вроде или как его там) больше нифига нет.
Сейчас подключено через S-VHS приложенным к карте кабелем - со стороны карты s-vhs, а с другой тюльпан. Так как тюльпанов нету в ящике купил планшетку-переходник - вставляется в скарт и имеет три тюльпанных входа (видео и 2 аудио). Соответственно так и подключаю.
Кабель сразу S-VHS сразу на скарт бывает? Неужто что-то измениться? И как со звуком быть? Видел скарты с S-Video, но там звук двумя тюльпанами остается!!! потом в звуковуху-то не сунешь...
Чо-то я совсем попутался...