У меня стоит комп старенький ... X не хочу ставить по ряду причин ... настроил framebuffer со сплешем ... посему тут вопрос маленько не о прозрачности консоли.
И при отсутствии всего mc в некоторых случаях давольно удобен. Вот только синий фон глаза режет
А в Гноме оно и понятно что mc не нужен
