получил, посмотрел.
сперва не работало, после обработки - заработало.
обработанные образцы - архив Fonts.rar (Description: for vayvay - fonts)
если с ними буде усе норм, то там же берем тулзу Ttfconv.rar (Description: for vayvay - converter) распаковываем архив, кидаем туда все "кривые" ttf, запускаем из того же каталога командную строку
возвращаем ttf-ки на место.
у меня винда русская правда, так что, если не проканает, просьба ногами не бить

но то, что до обработки - кривизна была, после обработки пропала - вселяет надежду.