anm, там не предлагается установка новой версии.
Nero, я так понимаю, шла в качестве бесплатного довеска к приводу (OEM-версия)? Тогда всё обновление сводится к покупке лицензии с возможностью декодирования MPEG-4 и "скармливанию" программе соответствующего лиц. номера.
Offtop:
А вообще бесплатный FinalBurner делает то же самое, не пытаясь вытянуть из Вас деньги...