Papa Karlo
Вариантов на мой взгляд несколько:
1) ручками - а именно, архив писем - из подпапки /Application Data/Identities/{.......}/Microsoft/Outlook Express; адресную книгу - из подпапки Application Data/Microsoft/Adress Book (либо функцией Export в менюшке адресной книги); аккоунты - функцией Export в подменю "Tools - Accounts" ("Инструменты - Учетные записи") самого ОЕ.
2) прога
ABF Outlook Express Backup
или
Genie Outlook Express Backup