Искажение вертикальных линий при просмотре ДВД
 

Вопрос: есть кинескопный телевизор (72 по диагонали) и домашний кинотеатр, оба - Panasonic. При просмотре DVD по краям экрана отчетливо просматривается изгиб вертикальных линий а-ля скобки ( ) справа и слева, но в режиме приема телевизионных программ искажений нет. Подскажите, пожалуйста, в чем причина, и следует ли обращаться в сервисный центр... Да, чуть не забыл, - у фильмов, записанных в NTSC, "изгиб" более крутой, чем у "паловских" дисков...

Благодарю заранее за помощь.