Можно ли использовать DLink 2600U как ретранслятор?
 

Есть кабельный модем, но без Wi-Fi. Есть DLink с Wi-Fi, но нет ADSL.

Возникла идея - нельзя ли каким-то образом получать инет по кабелю, отдавать его д-линку, чтобы он дальше раздавал его по Wi-Fi? Или это из области фантастики?

BorLase, чисто технически - можно.
Только это называется не ретранслятор, а точка доступа.
При этом длинк будет работать фактически как свитч+медиаконвертер.