![]() |
Гарфилд (Garfield)интересуют отзывы смотревших,особенно в дубляже О.Табакова
Гарфилд
Garfield: The Movie США, 2004 режиссер Питер Хьюитт в ролях Брекин Мейер, Дженнифер Лав Хьюитт 75 мин (дублированный) Толстый самодовольный анимированный кот Гарфилд, любитель лазаньи и валяния, жил себе среди людей и зверей из плоти и крови — как в сказке жил. Но ужас: его хозяин (Мейер) попал под влияние милой ветеринарши (Лав Хьюитт) и завел собачонку. Гарфилд объявил ей войну; туповатая псина угодила в переделку; Гарфилд усовестился и ринулся врагу на помощь, героически превозмогая лень. Котяра родом из комикса — упоителен. Но употребили его в фильме, как это ни грустно, самым бездарным образом. Прямо-таки зря истратили. Ему — эгоистичному и беспринципному, как-то по-негритянски пластичному, говорящему в русской версии голосом видного фелинолога Олега Табакова, — определенно не место в мире скучных вялых людей, произносящих правильные слова и делающих добрые дела. И уж тем более не уживается он в кадре с настоящими, не рисованными животными, у которых одно на всех бессмысленное выражение морды, да еще и губки противно шевелятся. Уверенно переигрывая прочих персонажей, Гарфилд мог бы, наверное, вытянуть фильм на своих мохнатых плечах, но уж слишком ему досталось рыхлое, чересчур болотистое сюжетное поле: извечная тягомотина о том, как на основе зверолюбия возникает образцовая семья. Финал — идиллия перед телевизором. Ощущение от нее — будто соевых проростков полный рот. http://www.afisha.ru/movie-review?id=3923528 По этому интересует ИМХО смотревших имховчан :) ,на Афише иногда так обосрут отличный фильм :mad: ,что возникает мисль об идиотах,пишущих обзоры,кот правда зверский получился,ибо обажаю мульты про котов,особенно если они зверские,хотя это вроде фильм с анимированным котом Вообщем стоит смотреть? Табаков удачно озвучил или нет,все таки кот Матроскин его голосом :yees: ,но он добрый кот,а как получился Гарфилд И если всё таки соберусь,фильм не совсем детский,его хоть взрослые смотрят,а то в 30лет среди детворы смотреть,пришёл дядя на детский фильм,не поймут |
Фильм отличный, посмотреть однозначно стоит! Мне особенно понравился потому что Гарфилд ну очень похож на моего кота, и характером и вообще :)
Смотрел на двд, перевод некая "tycoon studio", типа "правильные переводы". В принципе нормально, весело и в тему. Правда зря песню перевели и спели.. Не знаю насчет Табакова.. вот в кино как будет на днях, пойду еще раз посмотрю правда вот подумал, и в правду, кроме кота в фильме толком ничего нет.. поэтому и первая половина фильма смотрится на ура, а вот вторая уже по инерции. там начинаются спасения собачек, совместными усилиями кошек собак крыс и т.п.. но смотреть все равно надо! :) |
Фильм посмотрел. Действительно кота обрисовали довольно неплохо. Эдакий циничный презирающий всех даже своего хозяина жирный кошара, которому даже пальцем шевельнуть для кого-то непосильная задача.
Кроме неплохой компьютерной анимации (мимика, движение глаз, ухмылка - просто супер), Гарфилда наделили голосом Билла Мюррея! Того самого Билла Мюррея который в большинстве своих ролей изображал эдаких циничных, саркастичных людей, которых в последствии нужно было исправлять (Скрудж, День Сурка) Мюррей на мой взгляд придал коту и всему фильму изрядную долю иронии, что и есть хорошо, что в прочем не помешало фильму закончится самым что ни на есть традиционным способом, - семейным хеппи-эндом в его банальнейшем варианте. ИМХО это связано тем что фильм в первую очередь и ориентировался на "соевых проростков". А ничего другого ожидать не следует. Фильм можно посмотреть только из-за кота. |
| Часовой пояс GMT +4, время: 05:31. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.