IMHO.WS - Евротур / Eurotrip

http://www.kino-bar.ru/cinema/admin/images/147.jpg

Вы когда-нибудь нажимали кнопку «Отправить» и в ту же минуту начинали хотеть вернуть письмо обратно?

У Скотти Томаса (Скотт Меклович) завелся немецкий друг по переписке Микки (Джессика Боерс). Много лет они пишут друг другу письма, делясь мельчайшими подробностями своей жизни. Есть только одна деталь, о которой Скотти не догадывается: Микки – женское имя.

Когда Скотти обнаруживает, что его друг оказался девушкой, Микки прекращает с ним переписку. Понимая, что есть вероятность потерять любовь всей своей жизни (вероятность - поскольку он никогда и не видел этой девушки), Скотти и его лучшие друзья Купер (Джэйкоб Питтс), близнецы Дженни (Мишель Трахтенберг) и Джэйми (Трэвис Уэстер) рашают пересечь Европу и попасть в Берлин.

Из Лондона они отправятся в Париж, Амстердам и далее в Восточную Европу, открывая для себя истинное содержание «международных отношений».

«Евротур», созданный компанией «Монтесито», снимал режиссер-дебютант Джефф Шафер. Он же написал и сценарий со своими давними соавторами Алеком Бергом и Дэвидом Манделом. До этого трио сценаристов работало над экранизацией «Кота» с Майком Майерсом в главной роли.

Путешествия, в которые выпускники отправляются перед экзаменами в колледж, давно стали традиционными. Местом паломничества чаще всего выбирают Европу, именно здесь большинство тинейджеров предпочитает отрываться, прежде чем вступить во взрослую жизнь.

«Это очень по-американски», - считает режиссер и автор сценария Джефф Шаффер. «Это универсальный обряд посвящения», - добавляет продюсер и автор сценария Дэвид Мандел, - «Подростки заканчивают школу, вешают на спину рюкзаки и отправляются в Европу. На свете существует множество молодежных комедий, но их действие всегда происходит в Соединенных Штатах. Мы же захотели оправиться в путешествие, которое было бы неожиданным для зрителя, но при этом абсолютно реалистическим, поскольку большинство подростков совершает именно такие поездки».

«У нас было много идей, которые казались нам забавными», - продолжает продюсер и автор сценария Алан Берг, - «мы придумали массу комических ситуаций, в которых могли бы оказаться подростки, путешествующие по Европе. Но только спустя некоторое время мы смогли придумать предпосылки, которые объединят их все в одном фильме».

В качестве точки опоры сценаристы решили выбрать историю электронной переписки двух тинейджеров, в которой языковой барьер приводит к досадной ошибке. Американец Скотти годами обменивался письмами со своим приятелем Микки, будучи уверенным, что его приятель – мальчишка. Когда Скотти обнаруживает, что Микки девушка, он пересекает Атлантику, чтобы встретиться с ней.

Сценаристы отправились в компанию «Монтесито», создавшую популярную молодежную комедию «Дорожное приключение». Руководство компании и продюсеры Айван Рейтман и Том Полок были очарованы идеей отправиться в новое путешествие, но на этот раз за океан.

Создатели с головой окунулись в поиски исполнителей главных ролей. Скотт Мелкович был приглашен на роль Скотти, по утверждению режиссера «за то, что его зовут также, как и героя картины». На самом деле, Мелкович оказался единственным из претендентов, чьи кинопробы и аудиозаписи смогли заставить создателей сосредоточиться и перестать шутить. «Он выглядел фантастически. Мы были счастливы найти его», - вспоминает Шаффер.

Режиссер считает роль Скотти одной из самых ответственных: «Он - первый среди равных, он - ось колеса, вокруг которой вращаются остальные герои. Он должен быть обаятельным и забавным».

«Он должен заставить вас поверить в то, что он действительно потерял нечто настолько важное, что он готов отправиться на поиски в Европу», - добавляет Берг.

Описывая своего персонажа Мелкович замечает: «Скотти должен быть немножко сумасшедшим. В конце концов, он покидает Штаты только ради того, чтобы найти девушку, которую он ни разу в жизни не видел, даже не разговаривал с ней! Но он все равно едет. Он хороший парень, у него доброе сердце. И, как все хорошие парни с добрым сердцем, он получает от жизни немало тумаков. Просто ему повезло иметь друзей, которые помогут ему справиться с трудностями».

Роль Купера, лучшего друга Скотти, исполняет Джейкоб Питтс: «Купер абсолютно повернутый. Все его идеи не имеют никакого отношения к реальности. Он ведом только своими инстинктами, он одержим сексом, что доставляет немало проблем окружающим».

«Джейкоб обладает настоящим даром», - утверждает Берг. «Он никогда не удовлетворяется тем, что лежит на поверхности. Большинство актеров не способны удивлять: они просто читают свои реплики, следуя указаниям режиссера».

«Джейкоб уникален… и по-настоящему комичен, » - вступает Шаффер. «В ту самую минуту, когда мы увидели его кинопробу и блеск в его глазах, мы подумали «Вот он, наш дьявол-искуситель».

Полную противоположность Куперу представляет собой Джейми, который, вместе с сестрой-близнецом Дженни, спланировал всю поездку таким образом, чтобы объехать все достопримечательности, описанные в путеводителе.

«Джейми совсем не зануда, просто он «по-взрослому» подходит к путешествию по Европе», - комментирует Шаффер. «Он готов посетить каждый замок на своем пути, и он очень любит свой путеводитель».

Трэвис Уэстер, исполнитель роли Джейми, также высказался о своем герое: «Мне говорили, что Джейми похож на космонавта, решившего отправиться на каникулы. Он обожает учиться, приобретать новые знания. Если вы собираетесь в Европу, вам неприменно нужен кто-нибудь увлеченный этой чепухой, вам нужен Джейми. Он умеет находить дорогу по карте. Именно к Джейми обращаются взгляды путешественников, когда они не знают, где находятся».

Роль Дженни, сестры Джейми, сыграла Мишель Трахтенберг: «Джейми – книжный червь, буквоед. Дженни резче, смелее своего брата. Она легко соглашается на авантюрную затею, в то время как Джейми приходится убеждать поехать в Европу. Дженни всегда была в компании «своим парнем», но ей предстоит преподнести друзьям приятный сюрприз: «О боже, все-таки она девушка!», - смеется Мишель.

Из всех участников проекта Мишель Трахтенберг наиболее известная и успешная актриса, исполнившая одну из ролей в телесериале «Баффи: истребительница вампиров». «Мишель великолепна,» - утверждает Шаффер. - «Она всегда полностью отвечает вашим требованиям. Она живая, веселая, настоящий боец. Знали бы вы, в каких ужасных условиях нам приходилось снимать ее сцены…»

«На самом деле, мы не шутим, когда говорим, что не смогли снять ни одного крупного плана Мишель в хорошую погоду. Хоть маленький, хоть почти незаметный, но дождь всегда накрапывал. Крупный план Мишель – и дождь льет как из ведра! Окей, мы закончили с Мишель и переходим к Трэвису… и что же, из-за туч немедленно выглядывает солнце,» - рассказывает Мэндел.

«Да-да», - добавляет Берг, - «А как только она появлялась на площадке полураздетой…будьте уверены, температура поднимется до 30 градусов!»

Джессика Боэрс, молодая немецкая актриса и восходящая поп-звезда, сыграла роль Микки, друга по переписке, на поиски которого отправляется Скотти. В фильме также есть небольшие роли персонажей, которые попадаются на пути героев, среди них знаменитый футболист Винни Джонс и Люси Лоулесс, известная как «Зена – королева воинов».

Создатели картины восторженно говорят о работе со звездами, которых они называли «командой мечты»: «Когда мы писали роль футбольного хулигана Сумасшедшего Мейнарда, мы все думали о Винни Джонсе. Когда мы поняли, что он готов принять участие в картине, мы были на седьмом небе от счастья. Когда он появился на площадке, мы почувствовали, что он лучше, чем мы могли вообразить в своих самых смелых мечтах. И мы все согласны, что Люси Лоулесс просто самое необыкновенное человеческое существо, которое мы когда-либо встречали».

«Евротур» был полностью снят в Праге. По словам Мэндела, «Прага – чудесный город. Один тот факт, что мы смогли снять в Праге большинство европейских городов, чего стоит».

Берг добавляет: «Понимаете, ирония заключалась в том, что мы снимали Лондон, Париж, Берлин, Амстердам, Рим, Ватикан, Братиславу, даже Хьюстон и Огайо, но только не Прагу!»

Несмотря на то, что все съемки проходили в одном городе, путешествие по Праге превратилось для создателей в настоящий Евротур. «Мы ежедневно переезжали», - отмечает Шаффер, - Дико в этом признаваться, но мы ни дня не сидели на одном и том же месте. Без слаженной работы всей съемочной группы мы не смогли снять всю Европу в одном городе, особенно это касается оператора Дэвида Эгби и художника-постановщика Алана Старски. Проделанная ими работа потрясает!»

Некоторые декорации Старски ввели в заблуждение как туристов, так и местных жителей. Вход в парижское метро настолько естественно вписался в окружающий пейзаж, что прохожие были удивлены узнав, что не могут им воспользоваться.

Супервайзер Кевин Бланк, ответственный за производство спецэффектов, превращал Прагу в любую точку Европы. При помощи CGI, Бланк с легкостью помещал в кадр Эйфелеву Башню, Колизей или Биг Бэн.

Создатели картины настаивают на том, что «Евротур» имеет мало общего с путешествиями, в которые подростки отправляются с родителями. «Самое главное заключается в том, чтобы рассказать о вещах, которые хотелось бы делать 18-19 летним тинейджерам. Они приехали в Европу без старших, которые могли бы заставить их вести себя правильно. Они веселятся так, как нравится им самим.»