IMHO.WS

IMHO.WS (http://www.imho.ws/index.php)
-   Мир кино (http://www.imho.ws/forumdisplay.php?f=167)
-   -   Сериал 'Мастер и Маргарита' (http://www.imho.ws/showthread.php?t=73366)

okapy 12.11.2004 10:13

Сериал 'Мастер и Маргарита'
 
Сейчас в России дико выгодно снимать сериалы. Оригинальных идей, как обычно дефицит, потому активно кимнулись переснимать классику. Сегодня я вам покажу эксклюзив. Первые кадры со съемок новых сериалов "Мастер и Маргарита" и "Золотой Теленок". Споры и слухи о кастинге ходили уже давно.

1. Золотой Теленок
На роль Остапа пророчили всех современных актеров хоть как-то подходящих по возрасту и известности. Называли и Безрукова(Бригада, Участок) и Хабенского(Убойная Сила, Ночной Дозор). В итоге им стал Олег Меньшиков(Сибирский цирюльник, Кавказский пленник, Утомленные солнцем).
Режиссер: Ульяна Шилкина.
Остальные уже известные роли:
Корейко: Алексей Девотченко («Последний поезд», «Бандитский Петербург»).
Балаганов: Никита Татаренков
Козлевич: Виктор Бычков (Кузьмич в "Особенности национальной охоты" )
Зосю Синицкую пока ищут....


http://www.kp.ru/upimg/small_30705.jpg
http://www.kp.ru/upimg/logo_30706.jpg
http://www.kp.ru/upimg/photo_30707.jpg
http://www.kp.ru/upimg/photo_30708.jpg

2. Мастер и Маргарита
С "Мастер и Маргарита" все еще сложнее. Там вообше что ни персонаж то явление. Основные проблеммы кроются в кастинге Воланда и Бегемота. И если с Бегемотом выкрутились смешав Баширова, куклу и компьютерную отрисовку, то О. Басилашвили в роли мессира многим представился более чем сомнительной находкой.

Режиссер: Владимир Бортко (Собачье Сердце)
Маргарита - А. Ковальчук
http://forum.exler.ru/uploads/post-26-1097822834.jpg
Маргарита - А. Ковальчук
http://www.kp.ru/upimg/photo_23107.jpg
Маргарита - А. Ковальчук, Мастер - А. Галибин
http://www.kp.ru/upimg/logo_25547.jpg
Мастер - А. Галибин
http://www.kp.ru/upimg/photo_23108.jpg
Берлиоз - А. Адабашьян, Воланд - О. Басилашвили
http://www.kp.ru/upimg/photo_25548.jpg
Берлиоз - А. Адабашьян, Воланд - О. Басилашвили, Бездомный - В. Галкин;
http://forum.exler.ru/uploads/post-26-1089486717.jpg
Азазелло - А. Филиппенко;
Коровьев - А. Абдулов
http://www.kp.ru/upimg/logo_23998.jpg
Бегемот - А. Баширов;
Пилат - К. Лавров;

Иешуа - С. Безруков
http://www.kp.ru/upimg/logo_23106.jpg
Иешуа - С. Безруков
http://media.theatre.ru/photo/10689.jpg
Иешуа - С. Безруков
http://media.theatre.ru/photo/10690.jpg
Иешуа - С. Безруков
http://www.kp.ru/upimg/photo_29826.jpg
Иуда - Д. Нагиев
http://www.kp.ru/upimg/logo_29825.jpg
Иуда - Д. Нагиев
http://www.kp.ru/upimg/photo_29827.jpg
Каифа - В. Гафт;
Берлиоз - А. Адабашьян;
Лиходеев - А. Панкратов-Черный;
Босой - Валерий Золотухин;
Бездомный - В. Галкин;
Поплавский - Р. Карцев;
Римский - И. Олейников;

Dimm 12.11.2004 10:49

Спасибо за новость.

Особенно радует еще одна попытка экранизировать Мастера и Маргариту.
Согласен, что О. Басилашвили на роль Воланда мало подходит. Он слишком мягок. Я всегда видел в этой роли нашего Шерлока Холмса - Василия Ливанова.
С другой стороны, Безруков слишком жесткий для роли Иешуа.

Идеально:
Бездомный - В. Галкин;
Поплавский - Р. Карцев;
Римский - И. Олейников;

А. Ковальчук не знаю, но судя по фото - то что надо.

Лиходеев - А. Панкратов-Черный; - супер неудачно.
Лиходеев был гораздо моложе. Лучше поставили бы Харатьяна.

Будем ждать.

Костик Смех 12.11.2004 21:19

Странно представить Бесрукого в роли Иешуа, страдающий Саша белый..Ниче се так..Идеально,мне кажется подобранна только одна роль Маргарита - А. Ковальчук, когда я увидел фотографию, я сразу как будто увидел Маргариту... Интересно будет посмотреть, но вот снимут ли кино, ведь сколько раз пытались экранизировать М. и М. всегда на площадке происходили какието эксцессы :( ! Будем ждать :)

Plague 11.12.2005 21:36

Мари подкинула:
Мастер и Маргарита - трейлер с оффсайта...720х576, 3,5 Мб mms://video.rfn.ru/masterimargarita/masterimargarita_720.asf


Dede 11.12.2005 22:10

Цитата:

Plague:
mms://video.rfn.ru/masterimargarita/masterimargarita_720.asf
если качать, то флешгетом (FlashGet)...Ну или можно просто он-лайн посмотреть

Clown 12.12.2005 01:24

Цитата:

Сообщение от Костик Смех
Странно представить Бесрукого в роли Иешуа, страдающий Саша белый..Ниче се так..Идеально,мне кажется подобранна только одна роль Маргарита - А. Ковальчук, когда я увидел фотографию, я сразу как будто увидел Маргариту... Интересно будет посмотреть, но вот снимут ли кино, ведь сколько раз пытались экранизировать М. и М. всегда на площадке происходили какието эксцессы :( ! Будем ждать :)

Съёмки фильма уже закончены, насколько я знаю...

Dimm 12.12.2005 01:38

Ролик очень впечатлил.
Кто добудет - дайте знать. Буду обязан.

Union 12.12.2005 01:56

Уже рекламу запустили, вроде даже со следующей недели показывать будут.

Plague 12.12.2005 01:58

у меня инфа что с 25го...

Vyachik 12.12.2005 15:01

Цитата:

Plague:
у меня инфа что с 25го...
В Украине реклама во всю, что 18 числа покажут

Plague 12.12.2005 15:31

Цитата:

В пятницу в Москве на Патриарших прудах состоялось открытие фестиваля искусств "Рукописи не горят", приуроченного к 65-летию романа Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". Инициатива проведения фестиваля, который продлится до 31 декабря, принадлежит телеканалу "Россия", на котором 19 декабря ожидается премьера сериала режиссера Владимира Бортко, созданного на литературной основе знаменитого романа.
http://www.masterimargarita.ru/news.html?id=4

http://tv.yandex.ru/broadcast.xml?id=3618723

Clown 12.12.2005 15:34

Plague

По опыту знаю, что посмотреть сериал на ТВ практически нереально. :(


Господа, у кого будет возможность, непременно записывайте фильм, потом будем перекачивать...

PS Ролик мне уже понравился, только он почему-то без звука идёт...

Vyachik 19.12.2005 12:47

Смотрел вчера первую и вторую серии. В целом фильм сняли не плохо, близко по книге, но отдельные образы подобрали ИМХО несколько не верно. В частности не понравился Воланд. Но уже жду вечера, чтобы посмотреть продолжение. :yees:
P.S. Обожаю эту книгу.

Dimm 19.12.2005 14:58

Ну, про Воланда я еще давно говорил - не подходит там Басилашвили, хоть тресни :biggrin:

Plague 19.12.2005 16:24

еще какоето видео выложили.
_mms://video.rfn.ru/rtr-vesti/45491.asf

9 метров

PrayeR 19.12.2005 16:51

да, Басилашвили не подходит.
но мой взгляд подходит больше чем Ковальчук и Безруков!

покуда смотрел только трейлер, а весь сериал посмотрю когда она на сд или двд выйдет. но что уже убило - это то что они старательно пытались не показать Ковальчук обнаженной, чего стоит только сцена на балу и костюмчик надетый на нее. :(

такие произведения надо снимать 1:1. и никак иначе.
(и дело не в том что мне хочется посмотреть на Ковальчук, а в том что сам факт даже такой небольшой переделки книги не радует, причем причина - наверняка товарищи с ножницами на телеканале постарались)

имхо :)

Vyachik 19.12.2005 16:57

Цитата:

PrayeR:
но мой взгляд подходит больше чем Ковальчук и Безруков!
Ну не знаю, ИМХО Безруков очень не плохо сыграл Иешуа....Ковальчук еще не видел...

Plague 19.12.2005 17:32

PrayeR
судя по интервью Ковальчук http://www.masterimargarita.ru/interv.html?id=3
и видео из моего предыдущего поста, в обнаженном виде она там всеж присутствует (полет и шабаш), что тем более создает непонятки, нафига ее в доспехи на балу обрядили. я тож сперва подумал, что она заупрямилась в чем мать родила сниматься. ан нет...

ImitatoR 19.12.2005 17:40

А мне Галкин не понравился... :-\ В целом ожидал от "картинки" чего-то большего, посмотрим, что в остальных сериях нарубят.

AmazoNkA 19.12.2005 17:55

Ну пока Басилашвили тоже вызывает в этой роли сомнения. Сегодня будем смотреть :)
А музыка родная - Корнелюковская ;) Видела интервью с ним по "России". Как он все пишет, делает, сводит сам - в домашней студии. А получается как оркестр...

VadimL 19.12.2005 18:27

Цитата:

Dimm:
Безруков слишком жесткий для роли Иешуа
Позволю себе не согласиться.
Т.е. я согласен, что Безруков никоим образом не подходит на роль Иешуа, но не потому что слишком жесткий, а потому, что обладает смазливеньким , кругленьким лицом.
Лицо же Иешуа должно быть более вытянутым, семитским, нос с горбинкой
В глазах должна быть мудрость, которой Безруков ну уж никак не обладает.

Plague 19.12.2005 19:14

а кто Геллу играет, кстати? чето на сайте не нашел я... :idontnow:

Dimm 19.12.2005 19:43

VadimL:
Цитата:

Лицо же Иешуа должно быть более вытянутым, семитским, нос с горбинкой
Это заблуждение. Еврейские колена таааак перемешались, что...
Приедь в Израиль и посмотри на чернокожих евреев-эфиопов. Какой уж там нос с горбинкой :biggrin:

Лицо Безрукова на фото (с длинными волосами и бородкой и т.д.) лицо типичного израильского студента ашкеназа (ашкеназ - еврей европейского происхождения, в отличие от сефардов - евреев выходцев из восточных стран, таких как Марокко, Ирак и т.д.).

Ну а по поводу мудрости в глазах, ты скорее всего прав. Библия умалчивает о том, чем занимался Иисус до своего тридцатника.
А ведь он же что-то делал? Считается, что Иисус долгое время жил в Индии, изучая философию, постигая мудрость и т.д., затем в Сирии и только потом вернулся домой. Безруков же, насколько мне известно, пределов России не покидал.

AmazoNkA 19.12.2005 21:25

Насколько я понимаю, настоящие евреи - голубоглазые блондины... :)

Цитата:

Plague:
а кто Геллу играет, кстати? чето на сайте не нашел я...
"Геллу играет 25-летняя питерская актриса Таня Ю"
_http://www.kp.ru/daily/23331/30912/print/
_http://www.echo.msk.ru/programs/echokino/6853/index.phtml

Plague 19.12.2005 23:45

прошли 1е 2 серии.
ну что. мне понравилось. у пусть в меня щас помидоры полетят, но Басилашвили роль Воланда на мой взгляд очень даже неплохо потянул.
НЕ понравилось: Пилат слишком старый. я всегда представлял его по другому. конечно, и не молодым, но достаточно то что называется "в форме" всеж таки, вояка он ведь.
а Христос, как тут уже писали наоборот не дотягивает. нет в нем впечатления мудрости. не совсем конечно точно выразился...

а вообще впечатление - в кайф! здорово. :yees:

Цитата:

Гелла будет летать голышом!
тут http://www.kp.ru/daily/23331/30912/print/
лол.
летала вообщето Маргарита :ржать:

зы. кстати заметили, - рекламы не было!!! :yees:

avo 19.12.2005 23:56

я даже не ожидал, что будет ТАК хорошо. практически буквальное следование оригиналу. Басилашвили неожиданно удачен, Безруков просто попал в точку, музыка в стиле Кармина Бурана хороша и уместна, оператор и цветность просто по кайфу. с нетерпением жду продолжения. похоже, это событие...

Dede 20.12.2005 00:01

Тоже только что посмотрел...Действительно, Басилашвили выглядел вполне достойно, очень даже демонически :) Конечно, пока рано еще ставить оценки, но сейчас можно сказать, что сериал на уровне.
И очень сильно удивило и порадовало полное отсутствие рекламы на протяжении почти полутора часов :eek:

Dimm 20.12.2005 00:05

Слушайте, вы замучали. Сидишь здесь, без российского телевидения и локти кусаешь... :(

Георг 20.12.2005 00:14

Да. Если и дальше в таком духе сериал, то похоже это будет отличный фильм. Честно говоря давно так интересно не было. Все артисты играют весьма недурно. Очень даже хорошо.
Цитата:

Dede:
полное отсутствие рекламы на протяжении почти полутора часов
Ни чё. Пилотный запуск. А дальше рекламы будет достаточно.

В общем ждём продолжения :)

Цитата:

Dimm:
Слушайте, вы замучали. Сидишь здесь, без российского телевидения и локти кусаешь...
Похоже дальше ты их сгрызёшь читая коменты :biggrin: :p

PrayeR 20.12.2005 00:17

Vyachik
тут может не сами способности Безрукова играть а именно его прежние роли... воспринимается он по прежним свои ролям...

Plague
так как я понял там где шабаш и полеты она будет как бы засвечена...
а почему - я думаю товарищи с ножницами на телеканале постарались.

Dimm
это точно, плохо бывает без него ;) сам хочу быстрее глянуть, все таки экранизация великой книги.

bomberman 20.12.2005 00:22

Можно и я в песочницу присоединюсь ;)
Книга - одна из моих самых любимых, перечитана большое количество раз, поэтому с нетерпением ждал премьеры сериала.
Что понравилось - фильм снят практически по тексту, интересно обыграны мысли героев. Эффект сепии при показе совсем не отвлекает от просмотра, в главных и драматичных сюжетах сразу идет переход на цветное изображение. В цвете показаны эпизоды про Иешуа.

Про подбор актеров можно спорить и спорить до бесконечности, но мое имхо (как я себе представлял при прочтении), что в фильме Воланд староват и трагичен более чем в книге, никаких сторонних эмоций, только монотонные диалоги. Иешуа, такое чуство, что в разговоре с Пилатом он с ним чуть ли не заигрывает, вот-вот подмигивать не начнет. Типаж подобран здорово :yees: Бандюгана Сашу Белого не узнать :ржать:
Кто на 100% соответствует представляемому мной образу, так это Коровьев в исполнении Абдулова :yees: Вот кто удался, так это он.

А так посмотрим, что будет дальше.... Основная история впереди :cool:

Trotil 20.12.2005 01:09

Да. вещь очень интересная!.. Читал книгу очень давно (хоть и несколько раз), слушал радиопостановку (в отрывках - произвело очень хорошее впечатление) - а теперь еще и сериал...
Но вот что обидно - большинство тех, чье мнение я слышал - вооспринимают книгу прежде всего как комические приключения нечистой силы в Москве, а на более вдумчивание понимание всего того, что заложено в книге, не хватает либо ума, либо времени, либо желания...
О фильме. Началось все с известной сцены на Патриарших (где, как известно кстати, трамвай никогда не ходил, а ходил и ходит на Чистых прудах - и как раз Аннушка там и ходит) - немного показалось искусственной, не естесственно сыграно - но потом это чувство (неественности) быстро пропадает и зрителя полностью увлекает происходящий сюжет.
Критиковать игру актеров сложно, единственное - я удивился, увидев Воланда и Понтия Пилата - они предствлялись мне чуть другими.
Воланд - чуть более загадочным и таинственным и не таким монотонным. Понтий Пилат - должен быть гораздо величественнее, чем тот образ, который представили зрителям.

А так - это только начало, 2 серии, 7(?) глав книги, надо дальше смотреть однозначно! :yees:

AmazoNkA 20.12.2005 03:35

Цитата:

Plague:
летала вообщето Маргарита
А еще Наташа ;)
Кстати, полностью с тобой согласна по поводу Пилата. Первые мои слова: "Староват для Пилата Лавров". Мне, почему-то представляется, что Пилат должен быть лет хотя б 50, не больше. Эдакий крепкий телом, с лысой головой...
Безруков - что с ним вообще сделали? Так еще - в других кинофильмах - он симпатичный, смазливый. А тут ужас, летящий на крыльях ночи...
Басилашвили неплох, весьма. Но, все же, это не Воланд, имхо.
Цитата:

avo:
практически буквальное следование оригиналу
Цитата:

bomberman:
фильм снят практически по тексту
Я тут задалась вопросом - а разве в книжке говорилось изначально про трамвай, еще до Аннушки? Кажется, нет. А в фильме он появился. Ну и много такого.
Общую оценку ставить рано. Много плюсов, минусов тоже хватает (мое мнение) Смотрим :)

Dimm 20.12.2005 03:45

AmazoNkA
Цитата:

Я тут задалась вопросом - а разве в книжке говорилось изначально про трамвай, еще до Аннушки? Кажется, нет. А в фильме он появился
Открой книгу:
" А бывает и еще хуже: только что человек соберется съездить в Кисловодск, -- тут иностранец прищурился на Берлиоза,
-- пустяковое, казалось бы, дело, но и этого совершить не может, потому что неизвестно почему вдруг возьмет -- поскользнется и попадет под трамвай! Неужели вы скажете, что это он сам собою управил так? Не правильнее ли думать, что управился с ним кто-то совсем другой? -- и здесь незнакомец рассмеялся странным смешком."

Trotil 20.12.2005 04:08

Цитата:

AmazoNkA:
Я тут задалась вопросом - а разве в книжке говорилось изначально про трамвай, еще до Аннушки? Кажется, нет. А в фильме он появился. Ну и много такого.
Ну это все мелочи. А если так судить, то ко всему можно придраться. Например, вагон такой модели, как в фильме (вот фотография со съемок телесериала) никогда не эксплуатировались в Москве, и многое многое...

Ifsoft'er 20.12.2005 10:29

ИМХО - Басилашвили не идет образ Воланда.
Я не помню как Воланда в книге Булгаков описывал, но лучше бы его сыграл какой-нть другой актер... типа - Нодара Мгалоблишвили (Граф Калиостро из фильма "Формула любви"...)

Ну и несомненным достоинством сериала следует признать отсутствие рекламыво время его показа, это самая удачная режиссерская находка :)

Lord Owl 20.12.2005 12:47

А мне очень интересно стало, как Бортко разовьет образ Человека во френче. Это может стать очень удачной находкой, а может и нет. Но, это вполне в духе Бортко: в Собачьем сердце был Швондер - Сталин, а в Мастере Человек во френче - Берия.
По поводу Воланда соглашусь с уже высказанным мнением, что Басилашвили излише суховат и монотонен, но он лучше чем я ожидал.
И еще, Пилат-Лавров может и староват, но посмотрите на их сцену с Каифой-Гафтом, какая от них идет энергетика, как сыграно! Взглядами точно можно дырки прожигать...

Itan 20.12.2005 13:02

To Dimm:
У нас вероятней всего, по спутнику будет идти через недельку, могу записать на DVD и выслать.
По поводу фильма:
Показалось что немного пустовато в кадре, каких то деталей не хватает, в сценах с Иешуа, на огромной территории 2 человека, пару солдат...
Удачно подобранно цветовая гамма фильма (я так понимаю фирменный стиль Бортко, "Идиот" тоже кстати снят похоже), кастинг в принципе удачный, но не было пока Мастера и Маргариты и по двум сериям судить довольно сложно.
Но в целом фильм понравился, а отсутствие рекламы просто класс, смотришь и не отвлекаешься (кстати тоже первые серии "Идиота" показывали без прерываения рекламой)...
Надеюсь остальные серии порадуют.

Likebeer 20.12.2005 13:47

Ну что... В целом я ожидал худшего... Смотреть можно, но не более того... Безруков в роли Иешуа меня прост убил, хотя в целом сыграл довольно неплохо, да и грим хороший... Но вот только лицо его, как бы помягче выразиться - "заюзанное". На эту роль могли бы подобрать менее известного, а лучше совсем неизвестного актера...
Басилашвили до Воланда тоже не дотягивает... Мой идеал Воланда - Аль Пачино (Адвокат Дьявола), только он ростом пожалуй не вышел ))
Да и что-то поперло их на возрастных актеров ) И Воланд, и Понтий Пилат в моем представлении были гораздо моложе...
Несмотря на вышеперечисленные недостатки, смотреть буду, так как МиМ - одно из моих любимых произведений...

vovik 20.12.2005 13:48

Кастинг, имхо, жуткий.
Басилашвили - пожилой "вялый" интелигент - совсем не Воланд. Воланд: немолодой, но крепкий, язвительный, живой (не в смысле "шустрый").
Лавров - это Пилат? Это "серебряное копье"? Дряхлый беспомощный старик. К тому же щупленький! (а ведь он воин!)
Безруков приятно удивил. но.... Все-таки беловские ("Бригада") интенации нет-нет да и проскочат.
Галкин - прекрасный типаж!!! Просто Бездомный ни дать ни взять, но игра... Как-то уж очень смазано. Возможно даже не он в этом виноват, а окружающая массовка, откровенно вялая и статичная. Вот в дурдоме с доктором - хорошо! Хотя "срочно пришлите 5 мотоциклов с автоматчиками..." все равно получилось вяловато.
Берлиоз хорош! Жаль что его переехали ;)
Коровьев (Абдулов) - просто прелесть! Вот кто на своем месте! А вот на коте съэкономили. Хоть бы мрду анимировали в диалогах....
От сцены в морге с "кавказским акцентом" меня чуть не стошнило.
Филипенко я пока не оценил (слишком маленькая сценка была). В принципе он на Азазело подходить должен хорошо, но уж больно прилизан.
Ну и полный "№";%:???* - сцена в ресторане. Декадентская вечеринка пролетарских поэтов....Танцы-обжиманцы, наигранная массовка - не верю!!!!
Ну и закончу на приятном: Панкратов-Черный все так же хорош. Еще бы - играет одну и ту же роль плута-пройдохи уже не один десяток лет.

Мое имхо: фильм на тройку (не очень твердую)


Часовой пояс GMT +4, время: 00:07.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.