Экспорт Китайских иероглифов из Excel в Delphi (TStringGrid)
 

Собственно САБЖ :) Есть табличка - в одной колонке иероглифы, в другой - русский (английский) текст. При доступе через OLE вместо иероглифов получаю вопросительные знаки :confused: . Шрифт Unicode ставил, пробовал получать из ячейк в WideString - не работает. Подскажите, pls.

Сбрось ексельник мож починим... Только вот мне не понятно как на русскую винду прикрутить китайские иероглифы. Будут они у меня в экселе или нет?

Чтобы они работали в Excel и Винде нужно установить поддержку восточных языков в этих "программных продуктах" :)
Во вложенном файле - кусок таблицы. Что нужно сделать в конечном итоге - экспортнуть её в Ирбис (т.е. TStringGrid - не обязательно:), надо записать это в текстовый файл в формате близком к UNIMARC/RUSMARC). С форматом проблем (пока) нет, а вот с иероглифами ...