IMHO.WS

IMHO.WS (https://www.imho.ws/index.php)
-   Обсуждение программ (https://www.imho.ws/forumdisplay.php?f=3)
-   -   Посоветуйте англо-русский переводчик/словарь (https://www.imho.ws/showthread.php?t=91063)

leoreal 16.08.2005 03:05

Посоветуйте англо-русский переводчик/словарь
 
Посоветуйте начинающему контекстный англо-русский переводчик для Internet Explorer`а и Outlook Express`а и что бы еще он мог работать как англо-русский словарь. Переводчик хочется именно контекстный т.е. что бы можно было читать и не отрываться на копирование текста и пр. Слышал что есть такие программы, но почему-то найти ничего толкового не удалось. Подскажите пожалуйста что-нибудь.

Makc666 16.08.2005 03:51

ABBYY Lingvo 10 Multilingual Electronic Dictionary for PC and Pocket PC (многоязычный электронный словарь для PC и Pocket PC)

Основные возможности:
• Десять миллионов переводов в 78 словарях.
• Современная, постоянно обновляемая лексика.
• Подробные словарные статьи, включающие вспомогательную информацию.
• Поиск слова или словосочетания по всему тексту словарей.
• Озвученные профессиональными дикторами слова.
• Более 100 бесплатных дополнительных словарей и возможность создания собственных словарей .
• Новое приложение для изучающих языки - Lingvo Tutor.
• Непревзойдённое удобство интерфейса.
• Поддержка трёх платформ - ПК, Pocket PC, Palm OS.

Что нового в многоязычном словаре ABBYY Lingvo 10:
• Новые и обновлённые словари
• Lingvo Tutor - новое приложение для изучающих языки.
• Настройка "Книжной полки".
• Новый показ форм слова (парадигмы).
• Интеграция с Microsoft Word и Internet Explorer.
• Установка на карманные компьютеры.

dyr_farot 16.08.2005 11:23

тот же PROMPT без проблем интегрируется во все офисные приложения.

CEO 16.08.2005 12:43

Не знаю как кому, а мне prompt не понравился. Слишком громаздкая какая-то программа, на мой взгляд.
leoreal: В качестве контекстного переводчика можно использовать Translate Now 1.5 -- работает в двух режимах: контестная подсказка по выделенным словам в окне и полноценный словарь (более 60,000 слов), бесплатна, компактна (~5Мб). А с переводом текста целиком неплохо можно обойтись переводчиком Socrat -- запускается и переводит почти мгновенно, весит меньше 3Мб


Часовой пояс GMT +4, время: 22:00.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.