Код:
{ Опушка Фангорна. Троица сидит у костра.}
{Арагорн} Куда ты, тропинка, меня привела?
Без подвигов славных мне жизнь не мила.
Ах, если б, ах, если б не злой Саруман,
Мы б в Гондоре, в битве, страдали от ран.
Ведь я не боюсь никого, ничего.
Я подвиг свершу - всё равно для кого.
Да, я не боюсь никого, ничего.
Я б подвиг свершил - только не для кого.
{Леголас} Тот страдает от отсутствия страданья.
Этот всё, пардон, на волосы глядит.
Это ж надо было выдумать желанье -
Прядь Владычицы таскает на груди.
Помню, выплыли мы в продолженье Квеста,
Таял Лориен и уходил причал.
Я сказал: "Я не забуду это место".
"А я тем более", мне Гимли отвечал.
Знаю я, чернить друзей мне не пристало,
Но все ж мне лучше и приятней оттого,
Что подарочек, что мне тогда достался,
Много больше и полезней, чем его.
{Гимли слышит и вскакивает в гневе.}
{Гимли} А ну, отдай мой бабушкин топор!
И запасную бороду не тронь!
Молчи - не вижу я тебя в упор!
Сиди вон и поддерживай огонь.
А всё твоя проклятая родня:
Вредней бессмертных эльфов в мире нет.
Гляди ещё: дождёшься у меня!
Разбаловались вы в Акаллабет.
Ох, судьба ты неверная,
Оказался в Рохане я.
А дела мои скверные:
У нее моногамия!
{Леголас} Посмотрите! Вот он, меж деревьев идёт!
Серый плащ на плечах! Упадёт! Пропадёт!
Вправо, влево наклон - ну и выпил, старик!
Но, наверно, не зря мы решили пройти
Четыре четверти пути.
{Арагорн} Кто ты, наш ангел ли спаситель,
Или коварный искусатель?
{Гэндальф} Я - спаситель? Я - Касым!
Я Саруман! Пещерка-дверка.
Хвост Тенесвета. Шадовфакс.
{Леголас} Все ясно. это Гэндальф. Только он способен нести такую чушь.
{Гэндальф} Я был когда-то странным
Занудой-Саруманом,
К такому на Совете
Никто не подойдет.
Теперь я - Сарумашка,
Мне каждая букашка
При встрече сразу
Рапорт подает.
{Арагорн} И пришел. И сбылось. И я жду ответа.
Ты ж упал под откос. Гэндальф, ты ли это?
Мы ж тебя, сукин сын, сталкивали силой.
Столько лет, столько зим - где тебя носило??!!
{Трое} Вдруг, как в сказке, скрипнула дверь.
Все мне ясно стало теперь.
Сколько миль я топал, тупой,
Ради этой встречи с тобой.
По Рохану мчался, скорбя.
Значит, это - ради тебя.
Это только ради тебя.
Все напрасно было!
{Гимли} Ты принес нам что-то, старый крокодил?
{Гэндальф} Нет, проказники, я вас не позабыл.
И для каждого из вас
Я подарочки припас.
Вот вам томики стихов переведенные,
Лично вам Галадриелью сочиненные.
{ с поклоном вручает Леголасу и Арагорну. }
{Гимли} Так-так. Этому дала, этому дала, а этому не дала!
{Леголас, читает: }
"Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Леголасик, тру-ля-ля.
Нефиг было, Леголаша,
Из-под кочки вылезать.
А теперь увидишь Море,
Голубое, голубое,
А теперь увидишь Море -
Так тебе и надо, блин!"
Ах, какие удивительные строки!
Только Гимли что-то в грусти и томленье.
Что же ты стоишь, мой недалекий,
В расслабленье, в расслабленье?
Что же ты стоишь, мой недалекий,
В расслабленье, в расслабленье?
{Гимли} Да, теперь я вспоминаю всё, что было.
А все врала, что этот эльф - ее сыночек.
Стало быть, она меня забыла,
Знать не хочет, знать не хочет!
Стало быть, она меня забыла,
Знать не хочет, знать не хочет!
{ Замахивается топором. Арагорн и Леголас набрасываются на него
сзади и удерживают.}
{Гэндальф} Ох, забыл! Ну, память-то девичья!
Что она тебе послала вслед:
Мол, бойцу в далеком заграничье
От эльфийки передай привет.
Три часа она мне все твердила
Про степного горного орла,
Про того, которого любила,
Клок брады на сердце берегла.
{ Гимли хватается за сердце, закатывает глаза в блаженстве и падает в обморок.}
{Леголас} Пока он так лежит - ой, надо торопиться!
Скорей, скорей бежим - ой, надо торопиться!
Без нас там Эомер в тюрьме сидит,
От страха весь дрожит - ой, надо торопиться!
{Арагорн} Выйдем мы все из Фангорна.
Гэндальф, вперед нас веди!
Пусть у них есть Девять Черных -
Есть у нас Белый Один!
{Все} Пусть у них есть Девять Черных -
Есть у нас Белый Один!
{Леголас} Долго в степях мы бежали,
Долго нас голод томил.
{Гэндальф} Светлые дни миновали,
Час Саруману пробил!
{Все.} Светлые дни миновали,
Час Саруману пробил!
{ Уходят, оставляя Гимли так лежать. Занавес.}