[Borland]

Fistos
Возможно, дело просто в слишком высокой (для игрухи) частоте ЦП.
Многие древние игрухи определяли скорость проца так: запускали пустой цикл на определённое количество шагов, а затем делили количество шагов на время, за которое оно сделано. На современном проце это время запросто может быть неотличимо от нуля. Со всеми вытекающими...
Можно попробовать загрузить машину перед запуском игрухи тяжёлым процессом (например - упаковкой диска c: в архив winrar). Или сделать машине операцию, обратную OverClock (выставив в БИОС минимально возможные частоты проца и памяти с максимальными таймингами последней; естественно, запомнив исходные настройки для отката).
В некоторых случаях этот способ помогает...
Или, как уже предлагали, воспользоваться виртуальной машиной (той же VMWare, например) установив в неё подходящую винду (или ДОС, соответственно требованиям игрухи).