Нет ты его понял неправильно . Ему нужно чтобы таблица из одной ячейки была выровнена по верхнему краю с таблицей из трех строк и трех ячеек . Для этого нужно было просто использовать valign:
<table border=1 bordercolor=red><tr><td>
<table border=1 bordercolor=green>
<tr><td>1</td></tr>
<tr><td>2</td></tr>
<tr><td>3</td></tr>
</table>
</td><td valign=top>
<table border=1 bordercolor=blue><tr><td>4</td></tr></table>
</td></tr></table>