Я не спец и на оценщика далеко не тяну, но вот и мне не понравилось то пространство сверху. Второй вариант лучше; все ж привычней, когда главное меню сверху - ладно, если портрет пацана важен, можно оставить, слева для него и для лого место сделать как есть, а вот главное меню я бы поднял вверх, правее пацана расположил бы. И вот этот черный фон... ну это как кому
.