[Hubbitus]

Может так:
.htaccess:

ErrorDocument 404 /404_err.php

В index.php:

<?
//Какие-то проверки, и если решили что надо 404 ошибку:
header("HTTP/1.0 404 Not Found");
virtual('404_err.php');
?>