Показать сообщение отдельно
Старый 05.09.2006, 23:02     # 5
Kvarx
Member
 
Регистрация: 26.09.2005
Адрес: Питер
Сообщения: 336

Kvarx Известность не заставит себя ждатьKvarx Известность не заставит себя ждать
Мой вариант:
Who possesses information - governs the world.
У who единственное число (в смысле третий род)?

Проблема в том, чтобы смогли понять и русский и англичане.

Цитата:
Сообщение от ksuha
А вообще хорошо бы найти соответствие в словаре английских пословиц.
А есть онлайн словарь пословиц?
Kvarx вне форума