GAAlex, я поступил проще - после вылета ACDSee просто снес папку Default, где лежит база, к которой ACDSee коннектится по умолчанию. При следующем запуске база создалась заново и прога поднялась без проблем.
База лежит в C:\Documents and Settings\[user]\Local Settings\Application Data\ACD Systems\Catalogs\90.