[PinGUIWin]

Сообщение от zotem

как какому-то там ехешнику

Найти по имени его окно и получить handle, и далее слать сообщения.
Для нахождения окошка поможет утилита Spy++ (ставится вместе со студией, искать в bin'е).