[Gennadi]

Попробуй так....

#! /bin/bash
. /etc/rc.d/init.d/functions
PPP_PID=/var/run/ppp.pid
case "$1" in
up)
if [ -f $PPP_PID ]
then
echo -n "Internet уже подключён..."
else
echo -n "Подключается интернет..."
pppd call lanpolis > /dev/null 2>&1 &
echo $! > $PPP_PID
echo "PPP started. PID:$!"
fi

echo "Добавить маршрут? y or n?"
read x
case $x in
y)
route add default ppp0
echo "Маршрут добавлен"
;;
*)
echo "Маршрут не добавлен"
esac
echo "OK - Made by Stereoz"
;;
down)

if [ ! -f $PPP_PID ]
then
echo -n "PPP is down!!!"
else
echo -n "Internet отключается....."
kill -9 `cat $PPP_PID`
rm $PPP_PID
echo "Internet отключён...."
fi

;;
*)
echo "Неверный параметр $1"
exit 1
esac
exit 0