посмотрел у вас картинки сканеров - да, без базара, выглядят они солиднее клавиатуры. не стыдно поставить на видное место, чтобы все видели

и клинтов это приятно порадует - не надо даже передавать карту, просто показал в окошечко и все...
но, все же, они предназначены, прежде всего, для МАССОВОГО считывания кодов - в точках продажи штучного товара. если такой задачи у них нет, то такое оборудование, имхо, лишняя роскошь. тем более, что вряд ли каждый клиент предъявит такую карту. и, как я уже говорил, решение путем установки клавы со считывателем - куда более простое.
поэтому выбор, безусловно, за начальством и зависит от а) специфики торговли и б) толщины кошелька. в случае отдельного сканера надо приобретать программно аппаратный комплекс, а это едва ли будет дешевле и проще в экслуатации.