Ребята, кажется наконец то получилось
только чуть по другому и не знаю, сделало ли оно то, что мне нужно было, ух, аж страшно стало
В общем так вышло
$sql="update tbldaten set field1='on'
where settedID in (SELECT settedID from tblback where Project_Nr=300)";
Если не ошибаюсь, этот запрос репрезентирует моё желание, ведь по сути tbldaten.settedID=tblback.settedID равнозначно settedID in(SELECT settedID from tblback)
или я не прав?