Вероятнее всего проблема в режиме работы винчестера - он работает в режиме AHCI, что требует подгрузки специальных драйверов для системы, обычно на родном системном диске все это есть и установка не представляет проблем.
Есть два варианта решения проблемы:
1) перевести в БИОСе винчестер в режим "Compatible"
2) найти необходимые драйвера и подгрузить их при установке системы, или сделать свой установочный диск со всеми нужными дровами, благо мануалов в интернете море
P.S. также может помочь форматирование винчестера средствами установочного диска перед установкой системы и сброс БИОСа в failsafe(или default) параметры.