мдааа.... заморочка... промучился подрубил вторую карту - она вообще не играет... хоть убейся - не играет..

отключаешь интегрированную - играет... короче играет только одна...
и еще вариант - один джек на колонки от сдрома - музыку слушать, а другой от звуковухи на телек.. тоже выход... только надо кабелек от сд - привода к звуковухи отключить...