в чем проблема ? после разрезания фотошопом еще и ручками поработать придется ..... делаешь картинку как <td background = 'image.gif'>
и ширишу таблицы выставляешь в процентах ! то есть где <table width=100%>
и где <td background = 'image.gif' width=100%>
Проще простого ...