[ivahaev]

Только что делал - всё ок!

unit Unit1;

interface

uses
  Windows, Messages, SysUtils, Variants, Classes, Graphics, Controls, Forms,
  Dialogs, Menus, StdCtrls;

type
  TForm1 = class(TForm)
    Edit1: TEdit;
    Edit2: TEdit;
    PopupMenu1: TPopupMenu;
    Clear1: TMenuItem;
    procedure Clear1Click(Sender: TObject);
  private
    { Private declarations }
  public
    { Public declarations }
  end;

var
  Form1: TForm1;

implementation

{$R *.dfm}

procedure TForm1.Clear1Click(Sender: TObject);
begin
  if Edit1.Focused then
      ShowMessage('Edit1 ') else ShowMessage('Edit2 ');
end;

end.

Даже если правишь всё в одном Edit, а кликаешь правой в другом, то все нормально определяется!