Темка устарела капитально, но чтоб не ругались - попробую здесь писать.
Итак, есть фильм, к нему есть субтитры, пользуюсь BSPlayer. Всё намано работает на компе, но есть одно НО. Дело в том что я давно перестал писать фильмы на болванки, а при помощи видеокарты NVIDIA GeForce FX 5200 Ultra имею S-Video выход на телек там и смотрю. Мониторы стоят в режиме клон и вторичный монитор (телевизор) в настройках стоит показывать полноэкранный режим. Так что как только я запускаю видео или игруху, на телеке автоматом полноэкранный режим. А проблема в том что субтитры к видео режиму не имеют никакого отношения и соотвественно их на телевизоре как раз и нет. А хотелось бы как то и туда их запустить. В настройках дров режим мониторов менял по всякому - и клон и двойной просмотр, и снимал полноэкранный режим - никак не выходит и видео туда запустить и субтитры, или то или другое в лучшем случае. Кто с таким сталкивался и как это победить? (дрова стоят одни из последних). Спасибо