Попробую вякнуть копеек на 15
Хоть максторы недолюбливаю еще со старых времен, посему у самого макстора нету никакого, ни PATA ни тем более SATA -- буду говорить из общих соображений.
1. У макстора на офсайте есть утитлита powermax.exe -- ее пробовал пользовать?
2. SATA и РАТА-контроллеры как известно, разные бывают. Там же на сайте у макстора перечислены контроллеры, на которых эта утилита диск не видит (некоторые Nforce и VIA). Твой, похоже, из их числа?
3. При наличии в системе SATA и PATA-устройств одновременно многие биосы позволяют устанавливать "enhanced" и "compatible" моды функционирования SATA. В "compatible"-моде сохраняется общее ограничение на 2 канала и 4 ATA-устройства в системе. Насколько я понимаю, DOS и W9x могут работать с SATA-устройствами только в "compatible" модах.
4. По SATA-контроллерам в инете инфы -- море разливанное. Ежели тебя эта проблема за горло берет -- надо копать, читать и разбираться. А ежели никто не отвечает -- стало быть, их жизнь не еще не заставила в эту проблему глубоко вникнуть, а самим изучать все это, чтобы помочь тебе, да еще не имея твоего железа...