Показать сообщение отдельно
Старый 07.10.2004, 19:49     # 3
Roj
Guest
 
Сообщения: n/a

Еwе есть в некоторых странах кое-какие названия, которые в других странах тоже есть. Например в одной из стран Латинской Америки можно наткнуться на поселок с названием Бавария, находили уже там же и Мюнхен и Мадрид или Париж, также как Оберсдорф, Кирхьсдорф или Кирхьсберг. Наш Профессор по-испанскому обьяснил ето тем, что первые поселения, оказавшиеся там, решили назвать место куда они прибыли, к примеру также, как то, где они жили прежде. Моя мама жила в России в детстве в районе города, который назывался Берлином. Слышала уже когда-то, что у одного выходца из бывшего Советского Союза в его новом паспорте, который он получил в Европе, как место рождения указан New-York, так как деревушка, в которой он родился так называлась.