сам я фанат QuarkXPress что настоятельно и тебе советую, они очень похожи так что ты без труда сможешь их освоить но Quark чисто узкоспециализированная, профессиональная програ для верстки. у меня была такая же проблема с акробатом и именно со шрифтами, на мои вопросы толком мне так и ни кто не смог ответить та что я варился сам, попробуй следующее: 1) поставь како-нибудб менеджер шрифтов, типа adobe type manager delux; 2) посмотри какие ты используешь шрифты: постскриптные, .otf, .ttf, это к тому что otf хренова читается хотя и современный ставь - .ttf; 3) а теперь "мое" допетриавние - выведи сначала файл .eps и после этого через акробат выведи постскрипт; 4) если все вышеперечисленное не поможет напиши мне
efimiya@list.ru я тебе вышлю парочку другую постскриптпринтеров! Удачи