Melkor
Логические диски будут определятся так, как разбит винчестер ...
Ну и что что порт один
... винчестер в компьютере тоже через один кабель подключен
Почитай еще здесь
Посоветуйте внешний case для 3.5 "HDD (USB2+IEEE1394)
http://forum.ixbt.com/0011/027484.html
и вот еще обзор
USB2.0 vs FireWire: обзор Sarotech Hard Box
http://www.hardwareportal.ru/Periferia/Sarotech.box/