-=flight=-
Сдается мне, что это ошибка в файловой таблице. Судя по представленному скрину, в конце файла неправильно указано расположение следующего кластера - получается циклическая ссылка, файл как бы повторяется бесконечное число раз. В пределах одного раздела ты можешь делать с этим файлом что угодно - меняется только информация о файле, но не цепочка кластерных ссылок, во время просмотра в плейре он загружается постепенно, но при копировании на другой раздел (а прожиг тоже можно отнести у этой операции) необходимо пенести эту самую кластерную цепочку в другую файловую таблицу - вот тут и возникает ошибка. Рекомендую прогнать диск DiskDoctor'м или даже ScanDisk'ом. Если оне не смогут распознать и исправить ошибку, тогда, скорее всего, придется файл сносить и тащить заново
