[Borland]

Stunt:
в експишном, некоторые на афтомате вылазят, но самые простые типа смайл и подмигивания

Там другое. Идёт замена символа на символ (т.е. тот смайл - символ спец. шрифта). В 2000, кстати, тоже...