Zewa
Для бата не нужно никакого дополнения, чтобы просто уметь отображать смайлики во входящих письмах. Для этого нужно зайти в "Свойства" - "Настройка" - "Редактор и просмотр сообщений" и выставить параметры:
Просматривать текстовые сообщения используя: Rich text/HTML
При просмотре HTML использовать: только HTML
Просматривать сообщения с альтернативной структурой: только HTML
Блин, самое главное забыл

Нужно еще поставить галочку после всех этих пунктов "Использовать смайлики при просмотре HTML"
А то, про что ты говоришь - это программка, которая модифицирует имеющиеся в бате смайлы и добавляет новые. Искать ее
тут