Анат
Цитата:
1
00:05:33,413 --> 00:05:37,213
Я больше не удержу её! Она слишком
быстро набирает воду!
2
00:05:37,717 --> 00:05:41,710
- Что у вас происходит?
- Не дрейфь, Мэрфи!
|
Первая цифра время начала показа субтитра, вторая - окончания...
Если знаешь английский - много почитать есть на
www.doom9.org, да и в яндексе набрал "создание субтитров", получил кучу ссылок.