[TRiPLE]

Про Fields недосмотрел, прошу прощения. Видимо, действительно оставлю как есть и заведу ещё один query, а то времени больше потеряю. Это просто привычка из php - там для получения данных я использую одну копию класса с необходимыми функциями, а данные можно запихивать в ассоциативный массив, например, т.е. спокойно держать независимо от основного класса работы с бд столько массивов, сколько надо.