Я всё-таки буду упорствовать в своём мнении и приведу ещё несколько рецензий.
------------------------------------------------------------------
http://spb.afisha.ru/cinema/movie/?id=6472146
Прямо перед тем, как Землю снесли, поскольку она оказалась на пути межгалактической трассы, некто Артур Дент (Фримен — этот актер появлялся несколько раз голышом в «Реальной любви») встретил некоего Форда Префекта (Деф), работающего над путеводителем «Автостопом по Галактике». Вместе они перенеслись на космический корабль вогонов — здоровенных уродов, добродушных, но склонных к бюрократии и постоянно зачитывающих вслух собственные стихи. Вскоре автостопщики встретились также с двулицым метросексуалом — президентом галактики Зафодом (Рокуэлл), с меланхолическим роботом, вечно жалующимся на жизнь, и прочими обитателями лучшего из миров.
Вокруг книг Дугласа Адамса, англичанина, еще юношей, в 60-е, начинавшего с телевизионных скетчей, а три года назад скончавшегося от сердечного приступа в тренажерном зале, давно сложился диковинный культ не хуже лукасовского: были радиопостановки, были телесериалы, комиксы были, игры — не хватало только кинофильма; теперь и он есть. Что тут скажешь? Для тех вполне симпатичных, в сущности, снобов, которые строят жизнь по новеллам Вудхауза и сериям «Монти Пайтона», здороваются фразой «And now for something completely different» и знают, зачем космическому хитчхайкеру полотенце, — короче говоря, для тех, кто понимает нечто под названием «английский юмор», в этом фильме есть чему порадоваться (или, наоборот, к чему придраться — они очень, известно, привередливые). Зритель, живущий вне контекста и забредший в кинотеатр посмотреть фантастику, или, того хуже, приведший туда детей, минуте на пятой либо погрузится в психоделический транс, либо вылетит из зала пулей, рассудив — не без справедливости, — что его принимают за идиота.
Станислав Зельвенский, 23 мая 2005
------------------------------------------------------------------
http://spb.afisha.ru/cinema/movie/review/?id=6472146
К счастью, это не Лукас и даже не Джордж
Отличный фильм для тех, кто устал от голливудской пошлятины. Даже те, кто не читал Дугласа Адамса и не считает себя англичанином, могут получить удовольствие от этих галактических приключений. Временами действие напоминало приключения Ийона Тихого, временами казалось что похоже на что-то из Шекли и других древних авторов. Я не читал Дугласа Адамса, и я не воспитывался на английской версии юмора, но фильм оказался неожиданно приятным сюрпризом.
jogger 11 июня 2005
------------------------------------------------------------------
Прекрасный способ провести вечер!
Книга Адамса - это национальный английский сайнс-фикшн #1. Именно таким был классический BBC-шный сериал - символические декорации, чопорный Артур Дент и взбалмошный космополит Форд. В фильме, о котором идет речь, образы героев приодеты по нынешней моде: Форд стал черным (как и его ужимки), Дент - комичным. Все это сделано не со зла - а для того, чтобы фильм могли смотреть не только фанаты Монти Пайтон, но и те, кто впервые знакомится с этим умопомрачительным миром.
Помните текстовые игры на первых программируемых калькуляторах? Именно с ними можно сравнить оригинальный сериал. Новый фильм громогласно выходит за пределы "командной строки", демонстрируя потрясающие спецэффекты, дублирующие message.
Конечно, жесткие требования к таймингу фильма не позволили впихнуть в него все шутки, содержащиеся в 6 эпизодах (каждый из которых разбит на 8 чаптеров) оригинального фильма, однако все, что перенесено, перенесено бережно и с душой.
Один из тех фильмов, который можно порекомендовать (тем, кого уважаемый Станислав назвал "снобами") добавить в список под названием "Я не сплю с теми, кому не нравится этот фильм".
artemspec 11 июня 2005
------------------------------------------------------------------
Практика показала, что предварительное чтение книжки для приятного просмотра фильма совершенно не обязательно. Один рассказ про Babel fish чего стоит.
Путеводитель действительно стал культовой книжкой на какое-то время. Сейчас его потихоньку забыли (я взялась читать эту книжку после того, как профессор процитировал на лекции окончательный ответ на вопрос жизни, Вселенной и всего). Фильм посмотреть рекомендую. Впрочем, я полотенце на просмотр взяла. И, да -- оно пригодилось.
random_flier 4 июня 2005