Тада уж DX рулит если уж на то пошло. Чуть посложнее чем GL но если привыкнуть то не так уж и сложно. Правда документации маловато, а english справка майкрософт по DX 9.0 я думаю будет непонятна и самим англичанам.
Все таки парню я думаю не стоит на етом заморачиваться. В етом надо долго разбираться, геометрию подтянуть. Там я вам скажу геометрия на уровне должна быть.
Пускай лучше GDI использует. Какуюнить логическую игрушку.
А ваще напиши ченить типа Morrowind. У тя на ето уйдет лет 500 не меньше